Prevod od "budeš usamljena" do Brazilski PT

Prevodi:

fique sozinha

Kako koristiti "budeš usamljena" u rečenicama:

Ostao sam samo da bih tebe spreèio da budeš usamljena.
Só fico para aliviar sua solidão.
Rekla si, pošto si me upoznala, da bi se plašila da budeš usamljena žena koja poduèava igranje.
Disse que desde que me conheceu, tem medo... de virar uma velha solitária, ensinando dança.
Ako ikad budeš usamljena ili ne budeš imala gde da odeš, doði ovamo.
Se se sentir sozinha, ou não tiver pra onde ir, pode vir pra cá.
Ne želimo da budeš usamljena, zar ne?
Não vamos querer que se sinta só, não é mesmo?
Ako ikada budeš usamljena, prolazim ovuda svake nedelje.
Se se sentir sozinha, eu venho por aqui toda semana.
Ako budeš usamljena, da prièaš s njom.
Para o caso de você se sentir sozinha, você conversar com ela.
Kada budeš usamljena, pozovi je, važi?
Quando ficar sozinha, ligue para ela, sim?
Da, ali moguæe je da budeš usamljena ovde.
Eu sei, é que você pode se sentir sozinha.
Ako budeš usamljena ovdje, sjeti se,
Você fica do lado de fora, se lembre...
Zato, ako budeš usamljena, vrati se kuæi, važi?
Assim se ficar solitária, venha pra casa, ok?
Kad god budeš usamljena, sjeti se da sam ja uvijek tu.
Quando estiver só, sempre estarei ao seu lado.
Definiši konac, hoæeš da budeš usamljena pretnja.
Você quer ser um fio solitário?
Mama, samo ne želim da budeš usamljena, možemo da otkažemo...
Mamãe, eu só não quero que se sinta só, podemos cancelar..
A ako budeš usamljena, pozajmiæu ti Justina.
E se ficar muito sozinha, eu te empresto o Justin.
Ne želim da budeš usamljena. U meðuvremenu.
Não quero que esteja sozinha nesse meio tempo.
Ako nekad budeš usamljena idi na ovu adresu.
Se ficar sozinha, vá para o endereço neste cartão.
Nikad više ne moraš da budeš usamljena.
Não precisa ficar sozinha nunca mais.
Nisam te mogao pustiti samo meðu te pogane, dušo, ne da budeš usamljena.
Eu não poderia te deixar sozinha entre aqueles infiéis, querida. Não sozinha e indefesa.
Ako budeš usamljena, jedan dan doði do mene, ili do Niklasa.
Se você se sentir sozinha algum dia é só vir nos fazer uma visita. A mim ou Niklas.
I ako ikad budeš usamljena, možeš nas doæi posjetiti na koliko god dugo... U granicama razuma.
E se você se sentir sozinha, nos visite o quanto quiser, mas seja razoável.
Ako budeš usamljena kada odem. - Korisno.
Se sentir só quando eu sair.
Bolje to nego da budeš usamljena i æaknuta kao ja ili da se seksaš s telefonom u sobi za specijalizante.
É melhor do que ficar sozinha igual a mim, ou transar com o telefone na sala dos residentes. - Você pode...
Bude ti dosadno ili budeš usamljena ili izluðena..... šteta.
Se ficar entediada, solitária ou enlouquecer... É uma pena.
0.68224287033081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?